Налаштування й комбінації клавіш
Відкриття налаштувань
Натисніть у заголовку або Ctrl+,. Меню містить «Обліковий запис», «Профілі», «LLM», «Мова» і «Додатково»; «Додатково» містить «Звук», «Вигляд», «Гарячі клавіші», «Оновлення», «Історію чату» і «Конфіденційність і дозволи». Якщо вийти з незбереженими змінами, застосунок спершу запитає на картці У вас є незбережені зміни: До налаштувань залишає вас у налаштуваннях, Відкинути скасовує зміни, а Зберегти зберігає їх. Унизу меню (підказка «Зберегти» з клавішами) зберігає зміни, а поруч (підказка «Відкинути зміни») відкидає їх. «Мову» і «Вигляд» описано нижче. «Профілі», «Звук», налаштування знімків екрана, «Історію чату», «Конфіденційність і дозволи» та плани в «Обліковому записі» пояснено на сторінках про те, що вони роблять: Ваші профілі, Прослуховування, У знімках екрана та демонстрації екрана, Перемотування, підсумок та історія, Встановлення та вхід і Плани й кредити.
- унизу меню (підказка «Відкинути зміни») відкидає ваші зміни
- поруч (підказка «Зберегти») зберігає ваші зміни
- панель уздовж нижнього краю показує цю стрілку, коли ви наводите на неї курсор (підказка «Згорнути»); клацання згортає панель до меншого вигляду
Мова інтерфейсу й дзвінка
У розділі Налаштування, далі Мова зібрано всі мовні налаштування. У його підрозділі «Інтерфейс» Мова інтерфейсу — це мова власних слів застосунку: English, Українська, Русский, Deutsch, Español, Français, 日本語, Polski, Svenska, 简体中文, 한국어 або Português. Як у системі (типово) бере мову вашої системи, якщо вона серед цих, а інакше англійську. Мова змінюється, щойно ви збережете, без перезапуску, і дзвінок триває; картки планів оновляться, коли ви наступного разу відкриєте налаштування.
- Мова інтерфейсу (Як у системі): мова власних слів застосунку; змінюється одразу після збереження
- Мова дзвінка (English): мовлення розпізнається цією мовою, і відповіді пишуться нею; за «Автоматично», де доступно, мова визначається за тим, що кажуть
- Мова швидкого перемикання (Немає): друга мова, на яку перемикає клавіша «Змінити мову», доки ви не закриєте застосунок; рядок з'являється, лише коли «Мова дзвінка» — вибрана вами мова, а посилання «Змінити клавішу» в його примітці відкриває «Гарячі клавіші»
У підрозділі «Дзвінок» Мова дзвінка — це мова, якою розпізнається дзвінок і пишуться підказки: типово англійська або «Автоматично», де застосунок може її визначити; див. Мови. Мова швидкого перемикання (типово «Немає») з'являється, лише коли «Мова дзвінка» — вибрана вами мова: клавіша «Змінити мову», Ctrl+Alt+K, якщо ви її не змінювали, перемикає розпізнавання мовлення й підказки між цими двома мовами, доки ви не закриєте застосунок; див. Друга мова. Її примітка називає клавішу, а посилання Змінити клавішу в ній відкриває «Гарячі клавіші». Поки «Мова дзвінка» — «Автоматично», інформаційне поле одразу під нею пояснює, чи доступне «Автоматично». Де його пропонують: «Автоматично» визначає мову дзвінка, коли мовлення розпізнає сам застосунок (на наших серверах або на цьому комп'ютері), а відповіді дає серверна модель. Де ні — чому: сервіс мовлення з вашим ключем або відповіді вашого власного провайдера, з посиланням на налаштування «Розпізнавання мовлення» або «LLM» і застереженням, що такий сервіс може підтримувати не всі мови; інакше — що для «Автоматично» потрібне розпізнавання мовлення самим застосунком і відповіді серверної моделі.
- Інформаційне поле, що показується, лише поки «Мова дзвінка» — «Автоматично»: чи доступне «Автоматично» — або що воно визначає мову дзвінка, коли мовлення розпізнає сам застосунок (на наших серверах або на цьому комп'ютері), а відповіді дає серверна модель, або чому воно тут недоступне
Прозорість і розташування
Налаштування, далі Додатково, далі Вигляд відкривається на «Видимості»: наскільки прозорі вікно, його текст і зображення. Чотири повзунки показують результат одразу, поки ви їх рухаєте, але зберігає його лише Зберегти. праворуч від заголовка «Видимість» (підказка «Скинути видимість до типової (80 / 70 / 100 / 85 %)») повертає всі чотири; він працює, лише коли хоч один відрізняється від типового.
- праворуч від заголовка «Видимість» (підказка «Скинути видимість до типової (80 / 70 / 100 / 85 %)») повертає всі чотири повзунки; працює, лише коли хоч один відрізняється від типового
- Вікно, від 40 до 100 % (80): наскільки прозоре все вікно
- Вікно в режимі пропускання кліків, від 20 до 100 % (70): наскільки прозоре вікно, поки клацання проходять крізь нього
- Текст чату, від 40 до 100 % (100): наскільки прозорий текст повідомлень
- Зображення в чаті, від 40 до 100 % (85): наскільки прозорі зображення в чаті; клацання все одно відкриває зображення повністю непрозорим
Останній рядок «Видимості», У знімках екрана та демонстрації екрана (у Linux — Приховати повідомлення про захоплення екрана в Linux), і підрозділ «Знімки екрана» під ним описано в розділі У знімках екрана та демонстрації екрана. Останнім іде підрозділ «Вікно». Позиція — це «По центру» (типово) або «Остання позиція», де ви залишили вікно; деякі робочі середовища самі розміщують вікна, і тоді це не діє. Відкривати на, під ним, вибирає монітор, на якому відкривається вікно (типово головний монітор); це діє лише з «По центру», тому поле приховано, поки «Позиція» — «Остання позиція». Обидва налаштування діють з наступного запуску.
Оновлення
Налаштування, далі Додатково, далі Оновлення показує Версію, яку ви використовуєте, щоб указати її в запиті до підтримки. Типово застосунок шукає нову версію під час запуску; кожне завантаження перевіряється за підписаним маніфестом випуску. Про запити див. Потрібне оновлення.
- Версія: версія застосунку, яку ви використовуєте
- Перевіряти оновлення під час запуску (увімкнено): шукає нову версію, коли застосунок запускається
- Установлювати оновлення автоматично (вимкнено): знайдена під час запуску версія встановлюється, і застосунок перезапускається, але ніколи не під час дзвінка
Комбінації клавіш
Комбінації з Ctrl+Alt працюють звідусіль, навіть коли вікно приховано або активна інша програма. У macOS використовуйте Control+Option замість Ctrl+Alt і Command замість інших клавіш Ctrl. Ось типові комбінації; у заголовку показує їх у вікні:
Примітки курсивом під списком називають обмеження, які походять від системи, а не від застосунку: див. Відомі обмеження.
| Клавіші | Дія |
|---|---|
| Ctrl+Alt+S | Допоможи: знімок екрана й запитання одразу |
| Ctrl+Alt+P | Зняти: додати знімок екрана до наступного запитання |
| Ctrl+Alt+A | Надіслати запитання зараз |
| Ctrl+Alt+R | Перемотати останні 60 секунд |
| Ctrl+Alt+[ і ] | Попереднє й наступне запитання |
| Ctrl+Alt+U | Підсумувати чат |
| Ctrl+Alt+E | Експортувати чат |
| Ctrl+Alt+N | Очистити чат |
| Ctrl+Alt+M | Вимкнути мікрофон |
| Ctrl+Alt+O | Призупинити інших учасників |
| Ctrl+Alt+K | Перемкнутися на другу мову (коли мову вибрано вручну) |
| Ctrl+Alt+X | Наскрізні клацання |
| Ctrl+Alt+H | Приховати або показати вікно |
| Ctrl+Alt+Shift+Left і Right | Перемістити вікно на одну позицію ліворуч або праворуч із шести на екрані; працюють і 4 та 6 на цифровій клавіатурі |
| Ctrl+Alt+Shift+Up і Down | Перемістити вікно у верхній або нижній ряд; працюють і 8 та 2 на цифровій клавіатурі |
| Ctrl+Alt+Shift+PgUp і PgDn | Прокрутити чат на сторінку вгору чи вниз (немає клавіш PgUp або PgDn: спробуйте Fn зі стрілкою вгору чи вниз або призначте інші клавіші) |
| Ctrl+Alt+Q | Вийти із застосунку |
| Ctrl+/ | Показати комбінації клавіш у вікні |
| Ctrl+, | Відкрити налаштування |
Переміщення вікна недоступні в нативному Wayland, де вікно розміщує композитор. У macOS з увімкненим VoiceOver Control+Option — це клавіша VoiceOver: призначте інші клавіші в розділі Налаштування, далі Додатково, далі Гарячі клавіші. Комбінації не працюють, поки активне вікно, запущене від імені адміністратора, наприклад диспетчер завдань: див. Відомі обмеження.
Зміна комбінації клавіш
У розділі Налаштування, далі Додатково, далі Гарячі клавіші клацніть поле й натисніть нові клавіші. Комбінація має містити Ctrl, Alt або Cmd, або функціональну клавішу. Backspace скасовує призначення комбінації, а Esc скасовує зміну. у кінці поля (підказка «Скинути») відновлює цю комбінацію, а праворуч від заголовка (підказка «Відновити всі стандартні комбінації клавіш») відновлює всі. Зміна діє, щойно ви збережете. Ctrl+Q, коли вікно активне, і кнопка закриття завжди закривають застосунок, і змінити це не можна.
- праворуч від заголовка «Глобальні комбінації клавіш» (підказка «Відновити всі стандартні комбінації клавіш») повертає всі комбінації
- Вийти із застосунку (Ctrl+Alt+Q): закриває застосунок звідусіль. Поле приймає нові клавіші, коли ви клацаєте його й натискаєте їх; у його кінці (підказка «Скинути») повертає цю комбінацію
- Показати / приховати (Ctrl+Alt+H): приховує вікно й повертає його
- Допоможи (Ctrl+Alt+S): робить знімок екрана й одразу просить допомогти з ним
- Знімок екрана (Ctrl+Alt+P): додає знімок екрана до наступного запитання
- Надіслати зараз (Ctrl+Alt+A): надсилає запитання, яке ви друкуєте
- Очистити чат (Ctrl+Alt+N): очищає чат і починає новий
- Перемотати (Ctrl+Alt+R): перепитує останні 60 секунд
- Попереднє запитання (Ctrl+Alt+[): переходить до попереднього запитання співрозмовника
- Наступне запитання (Ctrl+Alt+]): переходить до наступного
- Наскрізні клацання (Ctrl+Alt+X): пропускає ваші клацання крізь вікно; ті самі клавіші вимикають режим
- Змінити мову (Ctrl+Alt+K): підпис називає мову швидкого перемикання або каже, що її не задано; посилання в ньому відкриває «Мову», де її можна вибрати
- Вимкнути мікрофон (Ctrl+Alt+M): зупиняє прослуховування вашого мікрофона застосунком
- Призупинити учасників (Ctrl+Alt+O): ставить на паузу інших учасників
- Експортувати чат (Ctrl+Alt+E): експортує чат у файл
- Підсумувати (Ctrl+Alt+U): підсумовує чат
- Перемістити вікно ліворуч (Ctrl+Alt+Shift+Left): на одну позицію ліворуч із шести на екрані
- Перемістити вікно праворуч (Ctrl+Alt+Shift+Right): на одну позицію праворуч
- Перемістити вікно вгору (Ctrl+Alt+Shift+Up): у верхній ряд
- Перемістити вікно вниз (Ctrl+Alt+Shift+Down): у нижній ряд
- Чат на сторінку вгору (Ctrl+Alt+Shift+PgUp): прокручує чат на сторінку вгору
- Чат на сторінку вниз (Ctrl+Alt+Shift+PgDn): прокручує чат на сторінку вниз
У Windows з багатьма європейськими розкладками AltGr вважається Ctrl+Alt, тож введення символу, наприклад @, може спрацювати як комбінація; вибирайте клавіші, які ваша розкладка не використовує з AltGr. У Linux комбінації — це фізичні клавіші, і AltGr ніколи не вважається Ctrl+Alt. У Linux для комбінацій ваш користувач має бути в групі input; див. Усунення проблем.